Posted on Category:Roditeljstvo

Spisak poreklo i značenje imena: na slovo D

Spisak poreklo i značenje muških imena: na slovo D

Dabiša, Dabo, Dabiživ

Koren imena Dabog. Značenje: bog sunca i kiše, koji daje život zemlji

Dabiša je srpski stripski serijal čiji je stvaralac bio scenarista i crtač Božidar Veselinović. Izvorno je objavljivan od 1965. do 1969. u obliku svezaka u edicijama Nikad robom i Crtana škola, u produkciji i izdanju gornjomilanovačkog izdavača Dečje novine. Strip pripada žanru istorijske pustolovine smeštene u srpski srednji vek.

David

originalno muško biblijsko ime (jevrejski:דָּוִד), (standarni hibru oblik: Dávid; tiberski hibru oblik: Dāwid), što znači „voljeni, dragi, ljubljeni“. Posle imena Mojsije i Abraham, David je ime koje se najčešće spominje u bibliji.
Ženski oblici imena su: Davida, Davina, Davidka.

Dalibor

je muško češko, slovačko, hrvatsko, srpsko i makedonsko ime. Kovanica je reči „dal“ (u smislu „daljina“) i „boriti se“. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na 79. mestu po popularnosti. U Srbiji su od ovog imena izvedena imena Daliborka, Daliborko i Daša, a u Češkoj Dalibora. Takođe, u Češkoj se koriste i nadimci Dalek i Dar.

Danijel, Danilo, Dane

Bog je moj sudija

Danijel

ili Daniel je muško hebrejsko ime koje u prevodu znači „Bog mi je sudija“ ili „božji sudija“. Danijel je biblijsko ime i dolazi latinskog Daniel i grčkog Danielis, kao i iz hebrejskog imena Daniei . Među Srbima je postalo veoma popularno zahvaljujući proroku Danijelu, starozavetnoj biblijskoj ličnosti. Danijel je bilo 44 najpopularnije muško ime za dečake rođene između 2003. i 2005. godine u Srbiji. Ime Danijel je takođe popularno u Hrvatskoj, gde se nalazi među prvih 100 muških imena. U Sloveniji se 2007. godine ovo ime nalazilo na 67. mestu po popularnosti.

Dane

je slovensko muško ime, koje je izvedeno ili od imena Bogdan ili Danijel ili Danilo. Ime Dane se na engleskom govornom području čita kao Dejn (engl. Dane). U Hrvatskoj je ovo ime tokom 20. veka bilo veoma popularno, ali mu je poslednjih godina popularnost opadala. U Sloveniji je 2007. bilo na 465. mestu po popularnosti.

Danko

Koren imena: Dan

Damjan, Damljan

Damjan je muško ime grčkog porekla, koje u prevodu znači krotitelj. Iz grčkog je u druge evropske jezike ušlo preko hrišćanstva i prisutno je u većini zemalja hrišćanske tradicije. Grčko ime Damianos je nastalo od starogrčke reči damao u značenju “krotiti”, koja dolazi od sanskritske reči “dam”, u začenju „dati“, „onaj koji daje“.

Darije, Dario, Darijo

Koren imena – gr. dareios, imati, posedovati. Značenje: imalac, posednik

Darjan, Darko

Koren imena – dar. Značenje: koji je dar (poklon) sa neba; da u životu bude darivan.

Darko

je muško staro slovensko ime, koje je persijskog porekla. Nastalo je od osnove „dar (darivati)“, a može biti prevod sa latinskog „Donatus“ u značenju „darovan“. U prenosnom značenju ime Darko bi označavalo osobu koja je „nesebična u dobročinstvu“.Postoji tumačenje da ovo ime vodi poreklo iz hebrejskog jezika i ima značenje: „u generaciji“ ili „u posedu“. Postoje dokazi da se koristilo još u srednjem veku, ali je u novije vreme bilo prilično retko. Danas je to često ime u Hrvatskoj, pa se interpretira da je odatle i preuzeto. Ime se koristi i u Makedoniji i drugim slovenskim zemljama. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na 46. mestu po popularnosti, a u Sloveniji je od 1993. do 1995. bilo među prvih sto. Od ovog imena izvedena su imena Dara, Darka, Darinka, Daro i Daroje.

Dejan

je staro južnoslovensko muško ime. Koristi se u Srbiji, Crnoj Gori,Makedoniji, Sloveniji i Hrvatskoj, ali i drugim zemljama. Postoji nekoliko teorija o značenju i etimologiji imena.

Obično se smatra da ime Dejan vodi poreklo od staroslovenske reči „dejati“ u značenju delati. Ponekad se smatra da je Dejan skraćeni oblik dužeg imena, kao na primer Desimir ili Desislav, sa staroslovenskom osnovom „des“ u značenju desiti se. U prošlosti reč „des“ je označavala još i sreću, bez obzira da li je u pitanju dobra ili zla.

Postoji i mišljenje da Dejan vodi poreklo iz latinskog „Dea“ u značenju boginja ili „Deus“ u značenju Bog, božanstvo.
Zanimljivo je da je u Francuskoj ovo ime namenjeno ženama i znači „ranije, pre“ (fr. deja, izgovara se kao deža)
U Sloveniji je ovo ime od 1993. do 2005. godine uvek bilo među prvih 100, mada mu popularnost manje-više opada. U Makedoniji je 2006. godine bilo čak na šestom mestu, u Srbiji je od 2003. do 2005. bilo na 45. mestu, a zanimljivo je da je u južnoj Australiji ovo ime 1999. 2001. i 2006. bilo među prvih šeststo po popularnosti.

Od ovog imena izvedena su imena Dejana, Dejka i Deka. Afričko ime Deka je uniseks i znači „zadovoljstvo“. Takođe, Dean kao slovensko ime je izvedeno od imena Dejan.

Desimir

je muško srpsko ime, koje predstavlja kovanicu reči „des“ i „mir“. Reč „des“ ima značenje „desiti se“, a u prošlosti je označavala još i sreću, bez obzira da li je u pitanju dobra ili zla. Ime se javlja u Hrvatskoj (najviše u Zagrebu, Trpinji i Rijeci), ali je mnogo češće među Srbima. Ženski oblik je Desimirka.

Despot

predstavlja titulu koju su vizantijski carevi dodeljivali najmoćnijim velikašima i oblasnim gospodarima u zemlji ali i van nje.
Kada je Srbija 1346. postala carevina car Dušan je preuzeo i vizantijske titule a zvanje despota namenio je svojim rođacima. Ovu zvanje dobili su sledeći oblasni gospodari:

– Dušanov polubrat Simeon Siniša,
– brat carice Jelene Jovan Asen,

i velikaši:

– Jovan Oliver,
– Ivaniš i
– Dejan, oženjen carevom sestrom Teodorom.

U pokosovskom periodu
Stefan Lazarević je od Vizantije dobio ovu titulu i formalno vazalstvo. Tako je Srbija postala Despotovina.
Kasnije njegovi naslednici
Brankovići dobijali su ovu titulu od Vizantije ali i od Ugarske.
Posle pada Smedereva kada je ovo zvanje ostalo samo kao titula a ne kao faktičko priznanje vlasti jer Srbija više nije bila nezavisna. Mnogi Srbi su se naselili u Ugarskoj da bi kasnije Austrija od njih napravila graničare i podigla Vojnu granicu.

Dobrašin

Koren imena: dobar + sin. Značenje: koji je dobar sin ili da bude dobar sin u budućnosti.

Dobrilo, Dobrica, Dobrinko

Koren imena: dobro. Značenje: da bude dobar.

Dobrivoje, Dobrivoj

Dobrivoje je muško ime slovenskog porekla. Označava onoga ko je dobar. Varijanta ovog imena je i ime Dobrivoj.

Dobroslav, Dobrosav

Koren imena: Dobroslav, Dobrosav. Značenje imena: dobar Sloven.

Dojčin, Dojčilo

Koren imena: dojen. Značenje: koji je zdrav jer je dojen (dojiti) majčinim mlekom.

Dorotej

Značenje imena – Dar od Boga

Dositej

Značenje imena – Onaj koji obožava Boga.

Dragan, Dragiša, Dragić, Dragoja, Dragoje, Dragaš, Dragojlo, Dragoš, Dragobrat, Drago

Koren imena: drag. Značenje imena: onaj koji je drag.

Dragan

je slovensko muško lično ime koje se često sreće u Srbiji, Hrvatskoj, Sloveniji, Makedoniji i Bugarskoj. U Sloveniji je ovo varijanta imena Drago. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na 41. mestu po popularnosti, u Makedoniji je 2006. bilo na petom, a u Sloveniji 2007. na 99.

Dragiša

je muško slovensko ime, izvedeno od imena Drago ili Dragoslav. U Hrvatskoj je tokom 20. veka ovo ime bilo popularno, naročito među Srbima, sve do devedesetih godina. U Sloveniji je ovo ime 2007. bilo na 475. mestu po popularnosti.

Drago

je muško slovensko ime, nastalo od reči „drag“. Koristi se u Srbiji, Hrvatskoj i Sloveniji. Najpre je bilo skraćeno ime od imena Dragan i drugih srodnih imena, ali je kasnije počelo da se koristi i kao samostalno ime. Ženski oblik je Draga. Na engleskom govornom području postoji ime koje se piše Drago i predstavlja varijantu imena Drake i ima značenje „zmaj“ (engl. dragon). Sličan je slučaj i sa francuskim i italijanskim imenom Drago. U Hrvatskoj ovo ime je najčešće u Zagrebu, Splitu i Osijeku i češće je među Hrvatima nego Srbima. U Sloveniji je 2007. ovo ime bilo na 39. mestu po popularnosti.

Dragoljub

Koren imena: drag + ljubiti. Značenje imena: onaj koji drago ljubi.

Dragutin

: Koren imena: drag. Značenje imena: drag, mio.

Dušan, Duško

Koren imena: duh, duša. Značenje imena: da bude vedrog duha ili dobar kao duša.


Spisak poreklo i značenje ženskih imena: na slovo D

Danica

je žensko ime slovenskog porekla, a javlja se i kod drugih južnoslovenskih naroda, kao kod Makedonaca, Hrvata i Slovenaca. Ime je nastalo po narodnom nazivu za Veneru — zvijezda Danica, a izvedeno iz riječi dan. Veneru je, naime, ponekad moguće vidjeti još po danu, rano ujutro prije izlaska sunca, ili kasno naveče, odmah po zalasku sunca.
Kod Hrvata je jedno od stotinu najčešćih ženskih imena, kod Makedonaca je trideseto, a kod Slovenaca četrdeset i četvrto po učestalosti.

Dara

je ime koje se pojavljuje u raznim jezicima i ima razna značenja. Hebrejsko ime: Kao ime na hebrejskom, namenjeno je i devojčicama i dečacima. Značenje muškog imena ima teško prevodivo značenje „a son of oak compassion“ (bukvalno: sin hrastove saosećajnosti). Jednostavnije tumačenje je da ovo ime na hebrejskom znači „grumen mudrosti“ i u vezi je sa biblijskom ličnošću, koja je Judin potomak, čiju mudrost i simboliše. Kao žensko ime ima značenje „biser mudrosti“ ili „saosećajna“.
Škotsko i irsko ime I u Irskoj i Škotskoj je ovo uniseks ime, skraćeno od imena Mac Dara, sa istim značenjem kao na hebrejskom. Irski svetac iz 6. veka nosi ovo ime. Ime Dara u ovom slučaju može biti i anglikanizovana forma imena Dáire (muško ime u značenju „plodan“, „plodonosan“). Ovo ime su koristili i Gali u značenju „drvo hrasta“.
Kmersko ime: Na kmerskom znači „zvezda“ i takođe je uniseks ime.
Persijsko ime: Na persijskom je ovo muško ime koje znači „imućan“.
Srpko ime: U Srbiji, ovo ime je izvedeno od imenice dar, poput muškog imena Darko.

Popularnost
U periodu od 1960. do 1993. žensko ime Dara je bilo među prvih 1.000 u SAD, a najveću popularnost je imalo 1970. kada je bilo među prvih 600. U Irskoj je od 1998. do 2003. kao muško ime bilo među prvih 120. U južnoj Australiji se ovo ime u pojedinim godinama pojavljuje među prvih 2.000 i kao žensko i kao muško.

Dejana

je južnoslovensko žensko ime izvedeno od imena Dejan. Hebrejsko značenje imena Dejana je „dar od boga“. Ovo ime je u Sloveniji 2007. bilo na 598. mestu po popularnosti, a u Srbiji je od 2003. do 2005. bilo na 73. mestu.

Desanka, Desa

: Desa je staro slavenosrpsko ime. Vodi poreklo od staroslovenske reči „des“ u značenju „desiti se“, pri čemu se mislilo na sreću, bez obzira da li je u pitanju dobra ili loša. U početku je ovo bilo muško, a danas češće žensko ime. Od ovog imena izvedeno je ime Desanka, koje se koristi samo u slovenskim zemljama.

Divna

je staro slovensko žensko ime nastalo od prideva divna, uzetog za lično ime. U srpskom jeziku pridev divna ima značenje „lepa, prekrasna“.
Indoevropski koren div (*diw-) na sanskritu znači sjaj, sjati. Takođe se može odnositi na uzvišena, božanska bića (skr: devi), za koje se verovalo da imaju tela od svetlosti. U srpskom jeziku div je veliko, natprirodno biće.
Na latinskom, diva znači boginja, a u prenesenom značenju (božanska, obožavana) se koristi za čuvene glumice i pevačice.

Doroteja

je žensko ime koje se u koristi u mnogim jezicima. Vodi poreklo iz latinskog oblika grčkog imena Dorotea (grč. Δωροθεα) i ima značenje: dar božji. Dorotija (mađ. Dorottya), je žensko ime koje se koristi u mađarskom jeziku.

Dragica

je srpsko, hrvatsko i slovenačko žensko ime, izvedeno od imena Dragan (kao deminutiv) ili Draga.
U Hrvatskoj je ovo ime tokom 20. veka bilo veoma popularno i to najčešće među hrvatskim stanovništvom, ali mu je poslednjih godina popularnost opadala. U Sloveniji je ovo ime 2007. bilo na 35. mestu po popularnosti.

Dragana

je žensko slovensko ime koje se najčešće sreće u Srbiji ali i drugim republikama bivše Jugoslavije, i u Bugarskoj. Muška varijanta je Dragan.
Ime je prvenstveno rasprostranjeno u oblastima gde žive Srbi. Među Hrvatima i Bošnjacima, ali i među Makedoncima te i Bugarima, ime je veoma retko.
Varijante imena: Draga, Dragica, Dragoslava, Dragost, Dražica.

Draga

je žensko slovensko ime, koje ima bukvalno značenje i koje je najpre bilo skraćeno ime od imena Dragana i drugih srodnih imena, ali je kasnije počelo da se koristi i kao samostalno ime. Muški oblik je Drago.

Draginja

je žensko slovensko ime, izvedeno od imena Dragan.

Dragomira

je žensko slovensko i rumunsko ime, složeno iz reči „drag“ i „mir“ i koje ima značenja „draga“ i „mirotvorka“. To je ženski oblik imena Dragomir, a može biti varijanta imena Draga.

Dunja

: Koren imena: dunja. Značenje imena: da bude lepa i mirisna kao što je voće dunja.

Dušanka, Dušica, Duška

: Koren imena: duh, duša. Značenje imena: da bude dobra kao duša.

Posted on Category:Roditeljstvo

Spisak poreklo i značenje imena: na slovo A

Spisak poreklo i značenje muških imena: na slovo A

Adam

Adam je muško biblijsko jevrejsko (heb. אדם) i arapsko (arap. آدم) ime, koje se koristi u Engleskoj, Holandiji, Češkoj, Poljskoj, Francuskoj, Nemačkoj, Slovačkoj, Rusiji, Ukrajini, Rumuniji. Potiče iz hebrejske reči koja označava čoveka (muškarca).

Prema starom zavetu Adam je prvi čovek koga je Bog stvorio od zemlje. Postoji i igra rečima na hebrejskom: אֲדָמָה, u prevodu “Adamah”, odnosno “Zemlja”. U bukvalnom prevodu sa hebrejskog, značenje imena je “biti crven (da bude crven)”, što upućuje na boju ljudske kože. Postoji i tumačenje da ovo ime znači “sačinjen od crvene zemlje”. Na jeziku Asiraca, ovo ime znači “napraviti”. Kao englesko hrišćansko ime, postalo je često od srednjeg veka, a učestalost se povećala nakon protestantske reformacije u 16. veku.

Avakum

Avakum je hrišćansko ime koje vodi poreklo iz starohebrejskog jezika, gde znači “ljubav božja”, a u prenesenom značenju i “zagrljen”. Kalendarsko je ime. Varijanta imena je Habakuk, odnosno hebrejski Habakkuk (חֲבַקּוּק), čije su varijante Habbakuk i Habacuc.

Avram

Avram je muško hebrejsko, biblijsko ime. Potiče od starohebrejske reči “Abraham”, “Abram”, što znači “uzvišeni otac”. Ovo je zapravo varijanta jevrejskog, engleskog, nemačkog i holandskog imena Abraham. Grčko značenje imena je “otac mnogih”. Obično se pominje kao praotac Avram, biblijska ličnost. Ime je rasprostranjeno kako kod Jevreja, tako i kod hrišćana. Izvedeno (skraćeno) ime je Avro. Uneto je i u islamsku tradiciju, jer je Avram priznat kao jedan od proroka pre Muhameda i arapska varijanta imena je Ibrahim.

Aksentije

Aksentije je muško hrišćansko ime, koje vodi poreklo od grčke reči “Auxentios” u značenju “narastao”. Ime je hrišćanskog sveca. Od ovog imena izvedena su imena Aksa i Akso.

Aleksandar

Aleksandar (grč. Αλέξανδρος) je muško ime grčkog porekla. Na grčkom jeziku znači “zaštitnik ljudi”. Gradi se od reči alexein što znači “braniti, zaštitnik”, i andros, što znači “čovek”.
Ženski oblik imena je Aleksandra. Ime je najverovatnije nastalo i koristilo se kao jedan od epiteta za grčku boginju Heru, ženu Zevsovu – “zaštitnicu ljudi”. Jedno je od najstarijih imena koje je još uvek u upotrebi.

Aleksa

Aleksa je ime grčkog porekla, koje je u Srbiji muško i izvedeno je od imena Aleksandar, pa ima isto značenje – “zaštitnik, branilac (naroda)”. Poljsko ime Aleksa je ženski oblik imena Aleksy, a i u Sloveniji i Mađarskoj (mađ. Alexa) je ovo žensko ime, izvedeno od Aleksandra.

Aleksije, Aleksej

Aleksije je muško ime, koje vodi poreklo od grčke reči “Alexios” i ima značenje “zaštita”, “održavanje”, “sprečavanje”. Koristi se u Srbiji i nalazi se među imenima kalendara pravoslavne crkve.
Izvedena imena:
Od ovog imena izvedena su imena

Aleksej, Aleksija, Alja i Aljoša

. Aleksej može biti i varijanta imena Aleksandar. U Belorusiji je ovo ime bilo na četvrtom mestu po popularnosti 2005. godine.

Alimpije

Alimpije je muško srpsko hrišćansko ime, koje potiče od grčke reči “alypos” u značenju “bezbrižan”. Kalendarsko je ime, jer je ime sveca Alimpija, jednog od najznamenitijih stolpnika.

Andrej, Andreja, Andrija, Andrijaš

Andrej je hrišćansko muško ime, koje se javlja u Srbiji, Poljskoj, Slovačkoj, Češkoj, Sloveniji, Hrvatskoj i Rusiji i koje potiče od grčkog imena “Andreas”, odnosno reči “andreios” koja označava onoga koji je hrabar, muževan. Prema jednom tumačenju, značenje je “čovek”, “muškarac”, “ratnik

Ovo ime, kao i varijante ovog imena na raznim jezicima su popularne u mnogim zemljama zahvaljujući tome što se tako zvao jedan od dvanaestorice apostola. Ova varijanta je u Sloveniji od 2003. do 2005. bila među prvih 60, a u Srbiji je u istom periodu bila na 19. mestu.

Od ovog imena izvedena su imena Andra, Andreja, Andrija i Andrijana.

Andrija

je muško slovensko, prevashodno srpsko i hrvatsko ime. Oblik je imena Andrew, odnosno Andrej u Srbiji i grčkog je porekla.

U Srbiji je u periodu od 2003. do 2005. bilo na 25. mestu po popularnosti. Zanimljivo je da je u južnoj Australiji 2005. godine bilo na 1.645. mestu. I u Hrvatskoj je tokom dvadesetog veka ovo bilo popularno ime, posebno u Zagrebu, Splitu i Osijeku.

Anđelko

Anđelko je slovensko muško ime, koje potiče iz grčkog jezika i ima značenje “božji glasnik”. Varijanta je imena Angelina ili Angel. U Hrvatskoj je tokom dvadesetog veka ovo ime bilo dosta često, mada mu je poslednjih godina popularnost opadala. Bilo je češće među Hrvatima nego među Srbima i to najviše u Zagrebu, Splitu i Osijeku. U ovoj zemlji je to izvedeno ime od Anđel.

Antonije

Antonije je srpski oblik muškog hrišćanskog imena. Potiče iz latinske reči “Antonius”, koja je opet izvedena iz grčkog i znači “spreman za borbu, takmičenje”. Prema drugom tumačenju, ovo je žensko ime takođe latinskog porekla, a znači “uzvišena”. Postoji i verzija da potiče od grčke reči “antos” (ανθος), što znači “cvet”, jer se smatra srodnim engleskom imenu Anthony.

Ženski oblik imena je Antonija. Od ovog imena izvedena su imena Anta, Ante, Anto, Antonina i Tonka.

Aranđel

Arhangel je hrišćansko muško ime grčkog porekla. Potiče iz grčke reči “Ahrangel”, koja označava arhanđela, zapovednika anđela. Od ovog imena izvedena su imena Aranđel, Raka, Ranđel i Ranđija. Zanimljivo je da ime Raka postoji i na hindu jeziku i znači “pun mesec”.

Arsenije

Arsenije je muško srpsko hrišćansko (i kalendarsko) ime. Potiče iz grčke reči “Arsenios”, odnosno “arsen” koja označava onoga koji je hrabar, muževan, jak. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na 99. mestu po popularnosti. Od ovog imena izvedena su imena Arsa, Arsen i Arso.

Arsen

Arsen je muško grčko ime, nastalo od grčke reči “arsen” koja znači “jak”. Koristi se u Jermeniji kao izvedeno od Arsenios. Pominje se i kao varijanta španskog i grčkog imena Arsenio[3]. U Srbiji je ovo izvedeno ime od imena Arsenije.

Atanasije, Atanacko

Atanasije je muško ime grčkog porekla, koje potiče od grčke reči “athanatos”, što znači “besmrtan”. Ženska varijanta imena je Atanasija.
Putem hrišćanske tradicije ovo ime je prihvaćeno u mnogim zemljama. U Srbiji, Atanasije je uobičajeno hrišćansko ime i nalazi se u verskom kalendaru Srpske pravoslavne crkve. Od ovog imena izvedena su imena Tanasije, Tanasko, Tane, Tasa, Taso i Taško. Zanimljivo je da se ime Tanasije javlja i u holandskom jeziku kao žensko.

Aćim

Joakim je muško hrišćansko, odnosno biblijsko ime, koje potiče iz starohebrejske reči “ueho-uaqim”, što znači “Bog je postavio”. U bibliji, ovo je ime oca Device Marije (vidi Joakim i Ana). Ovaj oblik imena se koristi u skandinavskim zemljama i predstavlja varijantu engleskog Joachim. U Norveškoj je od 1996. do 2008. ovo ime uvek bilo među prvih devedeset. U Švedskoj je od 1998. do 2005. uvek bilo među prvih sto, a u Kvebeku je 2007. bilo na 397. mestu po popularnosti.


Spisak poreklo i značenje ženskih imena: na slovo A

Agnija, Agnica

Agnija i Agnica su ženska srpska imena, čije poreklo nije sasvim jasno. Prema jednom tumačenju, “agni” simbolizuje oganj. Prema drugom, imena potiču od grčke reči hagnos (αγνος) koja znači “čist”, “častan”, “nevin”, slično kao i kod imena Agnesa.

Adelina

Adelina je žensko ime koje se najviše javlja u Italiji, Portugalu i Španiji. Potiče iz starogermanskog imena Adelaide ili Adeline i latinskog imena “Alida”, čiji koren reči znači “plemenita”. Isto značenje ovo ime ima i na engleskom, francuskom i španskom. Može biti i deminutiv od Adela. Jedna svetica nosi ovo ime. Ovo ime je u periodu od 1900. do 1930. bilo između prvih 600 i 800 po popularnosti u SAD. U Švedkoj je 1998, 2001. i 2002. bilo među prvih četiristo, a u južnoj Australiji je 2000. bilo među prvih osamsto.

Aleksandra

Aleksandra (grč. Αλέξανδρος) je žensko ime grčkog porekla, u značenju “zaštitnica ljudi”. Ime je nastalo i koristilo se kao jedan od epiteta za grčku boginju Heru — zaštitnicu ljudi. Srodna imena Sandra, Aleksa, Aleksija. Muški oblik imena je Aleksandar.

Aleksija

Aleksija (mađ. Alexia), je žensko ime koje se koristi u mađarskom jeziku, samostalna skraćenica je od ženskog imena Aleksandra. Takođe je i mađarsko muško ime Elek srodno. Muški oblik je Aleksije, a srodna imena Sandra, Aleksa

Ana

Ana je žensko hrišćansko ime. Potiče od starohebrejskog Hana (Hannah, odnosno hanna) čiji koren reči znači “milost”, “zahvalnost”. Ime je poznato u sledećim zemljama: Španiji, Portugalu, Sloveniji, Bugarskoj, Rumuniji, Srbiji, Hrvatskoj, Makedoniji i Gruziji, a prisutno je, osim u hebrejskom i u latinskom jeziku. U Grčkoj i Rusiji ovo ime ima značenje: “ona koja će se roditi/ustati ponovo”. Ime je majke Bogorodice Marije, pa je kalendarsko i zbog toga se sreće među hrišćanskim narodima od najranijih vremena. U SAD je ovo ime u periodu od 1900. do 2007. uvek bilo među prvih četiristo po popularnosti, a najpopularnije je bilo 1990. godine. U Kanadi je od 1999. do 2004. bilo među prvih sto, a najveću popularnost je imalo 2002. kada je bilo na 80. mestu. U Kataloniji je 2003. bilo na 27. mestu, u Čileu je 2005. i 2006. bilo među prvih sedamdeset, a u Sloveniji od 2003. do 2005. među prvih deset. U Brazilu je od 2006. do 2008. bilo na drugom mestu, u Srbiji od 2003. do 2005. na šestom, a uvek je bilo među prvih petsto u Norveškoj u periodu od 1996. do 2007. godine. Ovo ime je popularno i u drugim zemljama. Od ovog imena izvedena su imena Aneta, Anita, Anica, Anka, Ankica, Anja i Eta.

Anabela

Poreklo: Englesko. Značenje: Milostiv, slatko i gorko, tužno. Novo ime složeno od imenskih osnova Ana + Bela.

Anastasija

Anastasija ili Anastazija je žensko ime grčkog porekla. Potiče od grčke reči “Anastasis” (Αναστασία) u značenju “vaskrsnuće”. U zemljama hrišćanske tradicije se davalo detetu koje je rođeno uoči ili oko uskrsa. Muški oblik je Anastasije i oba imena su kalendarska. Od ovih imena izvedena su imena Anastazije, Anastas, Asja, Nasta, Nastas, Nastasija, Nastasije, Nasto, Naca, Staso i Stasa. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na šesnaestom mestu po popularnosti, a u Belorusiji čak na drugom, 2005. godine. U južnoj Australiji je 2003. bilo na 679. mestu, ali već naredne godine na 2.113. U Sloveniji je 2007. bilo na 352. mestu.

Anda

Anda je žensko ime, koje potiče iz grčkog jezika i znači “hrabra”. Može biti i varijanta grčkog imena Aleksandra, onda imena na sanskritu – Ananda ili starogermanskog Fernanda. Zbog toga značenja imena mogu biti: “braniteljka ljudi”, “potpuna sreća”, “smeli pustolov”, “odvažna”. Takođe, ovo je na engleskom varijanta imena Andrew i takođe znači “hrabra”. Postoji naseljeno mesto Anda u Avganistanu, ali i više mesta u Evropi, Americi i uopšte svetu, koja sadrže ime Anda u svom nazivu.

Andrijana

Andrijana je žensko ime koje se sreće među slovenskim narodima, a po poreklu je slovensko i/ili grčko. Nastalo je od imena Andreja ili Andrej. U Srbiji je ovo ime od 2003. do 2005. bilo na 39. mestu po popularnosti. U Sloveniji je 2007. ovo ime bilo na 686. mestu.

Anđa, Anđela, Anđelka, Anđelija, Angelina

Anđela je žensko ime koje se koristi u mnogim jezicima, vodi poreklo iz grčkog jezika (lat. αγγελος) i ima značenje: anđeoski.

Angelina je žensko ime koje se koristi u mnogim zemljama, ali pre svega u Engleskoj, Nemačkoj, Italiji, Poljskoj i Rusiji. Oblik je imena Angela, potiče od grčke reči “angelos”, “aggelos” i označava anđela, a u prenesenom značenju, “božjeg poslanika”. Na latinskom je ovo deminutiv od Angela, a i na italijanskom označava malog anđela. U Pravoslavnom kalendaru se proslavlja Prepodobna majka Angelina, despotica srpska, praznuje se 30.07 po starom kalendaru ili 12.08. po novom kalendaru. Smatra se da je u Srbiju uvedeno u 19. veku zajedno sa prezimenom Anđelković. Ovo ime je uvek bilo među prvih šeststo u periodu od 1990. do 2007. u SAD. U Kanadi je od 1998. bilo među prvih sto, a od naredne godine među prvih 80 sve do 2007. godine. Među prvih osamdeset je i u Australiji od 2003. do 2007, a u Nemačkoj je 2007. i 2008. bilo među prvih četrdeset. U Srbiji je od 2003. do 2005. bilo na 89. mestu, a popularno je i u drugim zemljama. Srodna imena su Angel (ime), Angela i Angelika. Od ovog imena izvedena su imena Anđa, Anđel, Anđela, Anđelija, Anđelika, Anđelka, Anđelko, Gina, Đeša, Đina, Elida i Jagica.

Anka, Ankica, Anica

– izvedeno od Ana – milost, zahvalnost

Antonina

Antonina je žensko ime koje pripada romanskoj grupi jezika, a javlja se u Španiji, Engleskoj, Nemačkoj, Poljskoj, Rusiji i Italiji. Potiče iz latinskog jezika i označava onu “koja je vredna” (u smislu nagrade). U Srbiji je ovo ime izvedeno od imena Antonije. U periodu od 1900. do 1910. ovo ime je bilo među prvih 1.000 imena u SAD, a u južnoj Australiji 1999. i 2003.

Posted on Category:Roditeljstvo

Spisak poreklo i značenje imena: na slovo L

Muška imena koja počinju sa slovom L

Labud

Labud je muško ime u Srbiji. Prema nazivu ptice labud. Danas je to veoma retko ime

Lazar (Laza, Lazo, Laka, Lako, Laketa)

Lazar ili Lazarus je muško ime hebrejskog porekla, mada može biti i prezime. Potiče od heb. Eleazar, što znači „Bog je pomoć“ ili „Bog je pomogao“, što dalje vuče korene od aram. (Azarya, Azarija), s istim značenjem.

Poreklo imena Lazar

Prvobitne su klasične forme — hebrejsko. lazaros, latinsko Lazarus i grčko lazaros. Ovo ime je kroz hrišćanske tekstove (Lazar iz Vitinije iz Jevanđelja po Mateju). To je uobičajen način prilagođavanja klasičnih imena — odbijanje genitivnog nastavka -os/-us i utvrđivanje (dodavanje tvrdog jer).

Današnje forme u evropskim jezicima su još i fr. Lazare, ital. Lazzaro, šp. Lazaro, port. Lazaro, rus. Lazar, lit. Lozorius i druge.
U neevropskim jezicima, prisutne su transkribovane forme.

Lale

Lale je muško ime u Srbiji. Skraćenica ili nadimak za Lajčo, Lazar

Ležimir

Ležimir je naselje u Srbiji u opštini Sremska Mitrovica u Sremskom okrugu. Prema popisu iz 2002. bilo je 947 stanovnika (prema popisu iz 1991. bilo je 913 stanovnika).
U naselju Ležimir živi 781 punoletni stanovnik, a prosečna starost stanovništva iznosi 42,8 godina (41,4 kod muškaraca i 44,2 kod žena). U naselju ima 363 domaćinstva, a prosečan broj članova po domaćinstvu je 2,61.
Ovo naselje je velikim delom naseljeno Srbima (prema popisu iz 2002. godine), a u poslednja tri popisa, primećen je porast u broju stanovnika.

Lepoje

Lepoje je muško ime u Srbiji. Od osnove lep.

Lepomir

Lepomir je muško ime u Srbiji. Od osnova reči lep i mir.

Leposav

Leposlav je muško ime u Srbiji. Koren imena: lepota + slav. Značenje: Lep Sloven.

Lola

Domaća narodna tvorevina.
Potiče iz persijskog u značenju “dragan, momak, đetić”. Neke od postojećih mogućih pretpostavki su: da je izvedeno od Lolija, Lolijan, Lolion, da je varijanta od Olga, Olivera i da je nastalo u španskom jeziku u značenju “čila, jaka, krepka, nepokolebljiva”.

Luka

Luka je muško ime grčkog porekla. Potiče od grčke reči „luks“ što znači „svetlost, svetleći“. Ovim imenom se često označavao žitelj Lucanije, oblasti u Italiji.

Luka (lat. Lucas – Lukanac), često muško ime koje dolazi u nizu sličnih varijanti u mnogim indoevropskim jezicima. Nastalo je kontrakcijom (stezanjem) reči Lucanus, odnosno ‘čovek iz Lukanije’ , antičke italijanske pokrajine (današnja Basilicata) koja je bila nastanjena sabelskim plemenom Lukancima (lat. Lucani). To je 43. ime u SAD-u. Ime Luka ne sme se pobrkati sa drugim rimskim imenom Lucius, odakle dolazi i ženski oblik Lucija, a koren joj je u reči lux = svetlost.

Najpoznatiji Luka je, svakako, apostol Luka, autor trećeg jevanđelja u Svetom pismu i nekoliko poslanica Novog zaveta. Bio je poznat kao lekar koji je putovao u pratnji Svetog Pavla.


Ženska imena koja počinju sa slovom L

Lana

Ime je izvedeno od naziva biljke “lan” a u prenosnom značenju znači “nežna, prefinjena”.

Lana je potok koji protiče kroz Tiranu, glavni grad Albanije. Izvor Lane je na planinama istočno od Tirane. Obala Lane je uređena tokom mandata gradonačelnika Edi Rame ali je potok i dalje izuzetno zagađen.

Lara

Lara je žensko ime, skraćenica od imena Laura.
Iz imena Laura nastali su mnogi oblici ženskih imena, među kojima je i spomenuti simplificirani oblik Lareta. premda bi to u originalu bila Larreta ili Laretta.
Značenje imena Lara moglo bi biti povezano i u latinskom izrazu lar, laris (mn.) lares, što je bilo ime kućnih rimskih bogova, zaštitnika kuće odatle i značenje imenu Lara – zaštita.

Latinka

Latinka je žensko ime u Srbiji. Značenje od reči latica.

Lela

Lela je žensko ime koje je u Srbiji izvedeno od imena Jelena, ali je u engleskom jeziku varijanta imena Leila i na svahili jeziku ima značenje „crna lepotica“, a u vezi je i sa francuskom reči „odanost“.
Popularnost: Lela je u SAD bilo popularno ime od 1900, ali ta popularnost do 1960. naglo opada.

Lena

Lena je žensko ime koje je u Srbiji i Rusiji izvedeno ime od Jelena, ali u Engleskoj, Nemačkoj i Skandinavskim zemljama izvedeno je iz imena Helena ili Magdalena, a javlja se i u drugim zemljama, Španiji na primer.
Popularnost: U SAD ovo ime je od 1900. do 2007. uvek bilo među prvih hiljadu, ali mu poslednjih godina popularnost opada. U Kanadi je u periodu od 1999. do 2004. bilo među prvih sto.

Lenka

Lenka je žensko ime koje se najčešće sreće u Češkoj, Slovačkoj i Poljskoj. U ovim zemljama je izvedeno od imena Helena ili Magdalena, a u Srbiji od imena Jelena.
Popularnost: U Sloveniji je ovo ime 2007. bilo na 424. mestu po popularnosti.

Leonida

Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Ime Leonid nam je došlo preko ruskog iz grčkog “Leonidas”, “leon” u značenju “lav” + “eidos” u značenju “potomak”.
Kalendarsko je ime. Leonida je ženski oblik od Leonid.

Leonora

Ime Leonora je španskog porekla. Značenje: šteta.

Lepa

Ime domaćeg podrekla.
Pridev “lepa u značenju “dopadljiva, lepog izgleda” uzet je za lično ime.
Od ovog imena izvedena su imena Lepava i Lepoje.

Lidija

Lidija je žensko biblijsko ime grčko-hebrejskog je porekla, i ima značenje: rođena od boga, rođena u Lidiji.
Ime ima značenje rođena od Boga, odnosno žena iz Lidije, pokrajine u Maloj Aziji. U korijenu je asirska reč luddi i znači ljudi.

Liza

Liza je žensko ime. Ime je izvedeno iz imena Elizabeta. Liza je relativno često ime, među prvih petsto ženskih imena u Hrvatskoj, gde danas živi preko dvesta osoba koje nose ovo ime.

Lilijana

Lilijana je žensko ime koje se javlja među slovenskim narodima, ali se pojavljuje i kao varijanta imena Lillian na engleskom govornom području. U Srbiji je izvedeno od imena Ljiljana. Postoji u katoličkom kalendaru, kao ime španske mučenice, preminule 27. jula 852. godine.
Popularnost: Ovo ime je od 1970. među prvih 1.000 imena u SAD; od 1990. među prvih 400, a od 2005. među prvih 200 po popularnosti. U Sloveniji je ovo ime na 169. mestu prema učestalosti. U južnoj Australiji je bilo među prvih 700 imena 2003. godine.

Lila

Lila je žensko ime koje se javlja u različitim jezicima i ima različita tumačenja. Postoji kao afričko ime u značenju „dobro“ i kao arapsko u značenju „noć“ i u engleskom govornom području (poreklom sa ostrva), kao varijanta hebrejskog imena Delilah (prema jednom tumačenju „siromašna“, „mala“, a prema drugom „privlačna“, „zavodljiva“), engleskog Lily ili arapskog Layla. Takođe, javlja se i u Indiji i na sanskritu znači „igra“, „zabava“. U Srbiji, ovo je izvedeno ime od imena Ljiljana.
Popularnost: Ovo ime je bilo među prvih 1.000 u SAD od 1880. do 1960. kada mu popularnost opada, ali ponovo raste od 1998. do 2007. U Kanadi je 2004. godine ovo ime bilo među prvih devedeset, u Britanskoj Kolumbiji je iste godine bilo na 609. mestu, a u južnoj Australiji je najveću popularnost imalo 2005. i 2007. kada je bilo na 170, odnosno 176. mestu.

Lola

Domaća narodna tvorevina.
Potiče iz persijskog u značenju “dragan, momak, đetić”. Neke od postojećih mogućih pretpostavki su: da je izvedeno od Lolija, Lolijan, Lolion, da je varijanta od Olga, Olivera i da je nastalo u španskom jeziku u značenju “čila, jaka, krepka, nepokolebljiva”.

Luna

Luna je žensko ime latinskog porekla. Značenje imena na je mesec (mesec na nebu).

Lucija

Ime Lucija dolazi od latinske imenice lux (u genitivu lucis), a znači svetlo, sjaj, jasnoća, u daljnem smislu: oko, život. Stoga ime Lucija u prevodu znači i Svetlana, i Jasna.