Posted on Category:Roditeljstvo

Spisak poreklo i značenje imena: na slovo A

Spisak poreklo i značenje muških imena: na slovo A

Adam

Adam je muško biblijsko jevrejsko (heb. אדם) i arapsko (arap. آدم) ime, koje se koristi u Engleskoj, Holandiji, Češkoj, Poljskoj, Francuskoj, Nemačkoj, Slovačkoj, Rusiji, Ukrajini, Rumuniji. Potiče iz hebrejske reči koja označava čoveka (muškarca).

Prema starom zavetu Adam je prvi čovek koga je Bog stvorio od zemlje. Postoji i igra rečima na hebrejskom: אֲדָמָה, u prevodu “Adamah”, odnosno “Zemlja”. U bukvalnom prevodu sa hebrejskog, značenje imena je “biti crven (da bude crven)”, što upućuje na boju ljudske kože. Postoji i tumačenje da ovo ime znači “sačinjen od crvene zemlje”. Na jeziku Asiraca, ovo ime znači “napraviti”. Kao englesko hrišćansko ime, postalo je često od srednjeg veka, a učestalost se povećala nakon protestantske reformacije u 16. veku.

Avakum

Avakum je hrišćansko ime koje vodi poreklo iz starohebrejskog jezika, gde znači “ljubav božja”, a u prenesenom značenju i “zagrljen”. Kalendarsko je ime. Varijanta imena je Habakuk, odnosno hebrejski Habakkuk (חֲבַקּוּק), čije su varijante Habbakuk i Habacuc.

Avram

Avram je muško hebrejsko, biblijsko ime. Potiče od starohebrejske reči “Abraham”, “Abram”, što znači “uzvišeni otac”. Ovo je zapravo varijanta jevrejskog, engleskog, nemačkog i holandskog imena Abraham. Grčko značenje imena je “otac mnogih”. Obično se pominje kao praotac Avram, biblijska ličnost. Ime je rasprostranjeno kako kod Jevreja, tako i kod hrišćana. Izvedeno (skraćeno) ime je Avro. Uneto je i u islamsku tradiciju, jer je Avram priznat kao jedan od proroka pre Muhameda i arapska varijanta imena je Ibrahim.

Aksentije

Aksentije je muško hrišćansko ime, koje vodi poreklo od grčke reči “Auxentios” u značenju “narastao”. Ime je hrišćanskog sveca. Od ovog imena izvedena su imena Aksa i Akso.

Aleksandar

Aleksandar (grč. Αλέξανδρος) je muško ime grčkog porekla. Na grčkom jeziku znači “zaštitnik ljudi”. Gradi se od reči alexein što znači “braniti, zaštitnik”, i andros, što znači “čovek”.
Ženski oblik imena je Aleksandra. Ime je najverovatnije nastalo i koristilo se kao jedan od epiteta za grčku boginju Heru, ženu Zevsovu – “zaštitnicu ljudi”. Jedno je od najstarijih imena koje je još uvek u upotrebi.

Aleksa

Aleksa je ime grčkog porekla, koje je u Srbiji muško i izvedeno je od imena Aleksandar, pa ima isto značenje – “zaštitnik, branilac (naroda)”. Poljsko ime Aleksa je ženski oblik imena Aleksy, a i u Sloveniji i Mađarskoj (mađ. Alexa) je ovo žensko ime, izvedeno od Aleksandra.

Aleksije, Aleksej

Aleksije je muško ime, koje vodi poreklo od grčke reči “Alexios” i ima značenje “zaštita”, “održavanje”, “sprečavanje”. Koristi se u Srbiji i nalazi se među imenima kalendara pravoslavne crkve.
Izvedena imena:
Od ovog imena izvedena su imena

Aleksej, Aleksija, Alja i Aljoša

. Aleksej može biti i varijanta imena Aleksandar. U Belorusiji je ovo ime bilo na četvrtom mestu po popularnosti 2005. godine.

Alimpije

Alimpije je muško srpsko hrišćansko ime, koje potiče od grčke reči “alypos” u značenju “bezbrižan”. Kalendarsko je ime, jer je ime sveca Alimpija, jednog od najznamenitijih stolpnika.

Andrej, Andreja, Andrija, Andrijaš

Andrej je hrišćansko muško ime, koje se javlja u Srbiji, Poljskoj, Slovačkoj, Češkoj, Sloveniji, Hrvatskoj i Rusiji i koje potiče od grčkog imena “Andreas”, odnosno reči “andreios” koja označava onoga koji je hrabar, muževan. Prema jednom tumačenju, značenje je “čovek”, “muškarac”, “ratnik

Ovo ime, kao i varijante ovog imena na raznim jezicima su popularne u mnogim zemljama zahvaljujući tome što se tako zvao jedan od dvanaestorice apostola. Ova varijanta je u Sloveniji od 2003. do 2005. bila među prvih 60, a u Srbiji je u istom periodu bila na 19. mestu.

Od ovog imena izvedena su imena Andra, Andreja, Andrija i Andrijana.

Andrija

je muško slovensko, prevashodno srpsko i hrvatsko ime. Oblik je imena Andrew, odnosno Andrej u Srbiji i grčkog je porekla.

U Srbiji je u periodu od 2003. do 2005. bilo na 25. mestu po popularnosti. Zanimljivo je da je u južnoj Australiji 2005. godine bilo na 1.645. mestu. I u Hrvatskoj je tokom dvadesetog veka ovo bilo popularno ime, posebno u Zagrebu, Splitu i Osijeku.

Anđelko

Anđelko je slovensko muško ime, koje potiče iz grčkog jezika i ima značenje “božji glasnik”. Varijanta je imena Angelina ili Angel. U Hrvatskoj je tokom dvadesetog veka ovo ime bilo dosta često, mada mu je poslednjih godina popularnost opadala. Bilo je češće među Hrvatima nego među Srbima i to najviše u Zagrebu, Splitu i Osijeku. U ovoj zemlji je to izvedeno ime od Anđel.

Antonije

Antonije je srpski oblik muškog hrišćanskog imena. Potiče iz latinske reči “Antonius”, koja je opet izvedena iz grčkog i znači “spreman za borbu, takmičenje”. Prema drugom tumačenju, ovo je žensko ime takođe latinskog porekla, a znači “uzvišena”. Postoji i verzija da potiče od grčke reči “antos” (ανθος), što znači “cvet”, jer se smatra srodnim engleskom imenu Anthony.

Ženski oblik imena je Antonija. Od ovog imena izvedena su imena Anta, Ante, Anto, Antonina i Tonka.

Aranđel

Arhangel je hrišćansko muško ime grčkog porekla. Potiče iz grčke reči “Ahrangel”, koja označava arhanđela, zapovednika anđela. Od ovog imena izvedena su imena Aranđel, Raka, Ranđel i Ranđija. Zanimljivo je da ime Raka postoji i na hindu jeziku i znači “pun mesec”.

Arsenije

Arsenije je muško srpsko hrišćansko (i kalendarsko) ime. Potiče iz grčke reči “Arsenios”, odnosno “arsen” koja označava onoga koji je hrabar, muževan, jak. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na 99. mestu po popularnosti. Od ovog imena izvedena su imena Arsa, Arsen i Arso.

Arsen

Arsen je muško grčko ime, nastalo od grčke reči “arsen” koja znači “jak”. Koristi se u Jermeniji kao izvedeno od Arsenios. Pominje se i kao varijanta španskog i grčkog imena Arsenio[3]. U Srbiji je ovo izvedeno ime od imena Arsenije.

Atanasije, Atanacko

Atanasije je muško ime grčkog porekla, koje potiče od grčke reči “athanatos”, što znači “besmrtan”. Ženska varijanta imena je Atanasija.
Putem hrišćanske tradicije ovo ime je prihvaćeno u mnogim zemljama. U Srbiji, Atanasije je uobičajeno hrišćansko ime i nalazi se u verskom kalendaru Srpske pravoslavne crkve. Od ovog imena izvedena su imena Tanasije, Tanasko, Tane, Tasa, Taso i Taško. Zanimljivo je da se ime Tanasije javlja i u holandskom jeziku kao žensko.

Aćim

Joakim je muško hrišćansko, odnosno biblijsko ime, koje potiče iz starohebrejske reči “ueho-uaqim”, što znači “Bog je postavio”. U bibliji, ovo je ime oca Device Marije (vidi Joakim i Ana). Ovaj oblik imena se koristi u skandinavskim zemljama i predstavlja varijantu engleskog Joachim. U Norveškoj je od 1996. do 2008. ovo ime uvek bilo među prvih devedeset. U Švedskoj je od 1998. do 2005. uvek bilo među prvih sto, a u Kvebeku je 2007. bilo na 397. mestu po popularnosti.


Spisak poreklo i značenje ženskih imena: na slovo A

Agnija, Agnica

Agnija i Agnica su ženska srpska imena, čije poreklo nije sasvim jasno. Prema jednom tumačenju, “agni” simbolizuje oganj. Prema drugom, imena potiču od grčke reči hagnos (αγνος) koja znači “čist”, “častan”, “nevin”, slično kao i kod imena Agnesa.

Adelina

Adelina je žensko ime koje se najviše javlja u Italiji, Portugalu i Španiji. Potiče iz starogermanskog imena Adelaide ili Adeline i latinskog imena “Alida”, čiji koren reči znači “plemenita”. Isto značenje ovo ime ima i na engleskom, francuskom i španskom. Može biti i deminutiv od Adela. Jedna svetica nosi ovo ime. Ovo ime je u periodu od 1900. do 1930. bilo između prvih 600 i 800 po popularnosti u SAD. U Švedkoj je 1998, 2001. i 2002. bilo među prvih četiristo, a u južnoj Australiji je 2000. bilo među prvih osamsto.

Aleksandra

Aleksandra (grč. Αλέξανδρος) je žensko ime grčkog porekla, u značenju “zaštitnica ljudi”. Ime je nastalo i koristilo se kao jedan od epiteta za grčku boginju Heru — zaštitnicu ljudi. Srodna imena Sandra, Aleksa, Aleksija. Muški oblik imena je Aleksandar.

Aleksija

Aleksija (mađ. Alexia), je žensko ime koje se koristi u mađarskom jeziku, samostalna skraćenica je od ženskog imena Aleksandra. Takođe je i mađarsko muško ime Elek srodno. Muški oblik je Aleksije, a srodna imena Sandra, Aleksa

Ana

Ana je žensko hrišćansko ime. Potiče od starohebrejskog Hana (Hannah, odnosno hanna) čiji koren reči znači “milost”, “zahvalnost”. Ime je poznato u sledećim zemljama: Španiji, Portugalu, Sloveniji, Bugarskoj, Rumuniji, Srbiji, Hrvatskoj, Makedoniji i Gruziji, a prisutno je, osim u hebrejskom i u latinskom jeziku. U Grčkoj i Rusiji ovo ime ima značenje: “ona koja će se roditi/ustati ponovo”. Ime je majke Bogorodice Marije, pa je kalendarsko i zbog toga se sreće među hrišćanskim narodima od najranijih vremena. U SAD je ovo ime u periodu od 1900. do 2007. uvek bilo među prvih četiristo po popularnosti, a najpopularnije je bilo 1990. godine. U Kanadi je od 1999. do 2004. bilo među prvih sto, a najveću popularnost je imalo 2002. kada je bilo na 80. mestu. U Kataloniji je 2003. bilo na 27. mestu, u Čileu je 2005. i 2006. bilo među prvih sedamdeset, a u Sloveniji od 2003. do 2005. među prvih deset. U Brazilu je od 2006. do 2008. bilo na drugom mestu, u Srbiji od 2003. do 2005. na šestom, a uvek je bilo među prvih petsto u Norveškoj u periodu od 1996. do 2007. godine. Ovo ime je popularno i u drugim zemljama. Od ovog imena izvedena su imena Aneta, Anita, Anica, Anka, Ankica, Anja i Eta.

Anabela

Poreklo: Englesko. Značenje: Milostiv, slatko i gorko, tužno. Novo ime složeno od imenskih osnova Ana + Bela.

Anastasija

Anastasija ili Anastazija je žensko ime grčkog porekla. Potiče od grčke reči “Anastasis” (Αναστασία) u značenju “vaskrsnuće”. U zemljama hrišćanske tradicije se davalo detetu koje je rođeno uoči ili oko uskrsa. Muški oblik je Anastasije i oba imena su kalendarska. Od ovih imena izvedena su imena Anastazije, Anastas, Asja, Nasta, Nastas, Nastasija, Nastasije, Nasto, Naca, Staso i Stasa. U Srbiji je ovo ime u periodu od 2003. do 2005. bilo na šesnaestom mestu po popularnosti, a u Belorusiji čak na drugom, 2005. godine. U južnoj Australiji je 2003. bilo na 679. mestu, ali već naredne godine na 2.113. U Sloveniji je 2007. bilo na 352. mestu.

Anda

Anda je žensko ime, koje potiče iz grčkog jezika i znači “hrabra”. Može biti i varijanta grčkog imena Aleksandra, onda imena na sanskritu – Ananda ili starogermanskog Fernanda. Zbog toga značenja imena mogu biti: “braniteljka ljudi”, “potpuna sreća”, “smeli pustolov”, “odvažna”. Takođe, ovo je na engleskom varijanta imena Andrew i takođe znači “hrabra”. Postoji naseljeno mesto Anda u Avganistanu, ali i više mesta u Evropi, Americi i uopšte svetu, koja sadrže ime Anda u svom nazivu.

Andrijana

Andrijana je žensko ime koje se sreće među slovenskim narodima, a po poreklu je slovensko i/ili grčko. Nastalo je od imena Andreja ili Andrej. U Srbiji je ovo ime od 2003. do 2005. bilo na 39. mestu po popularnosti. U Sloveniji je 2007. ovo ime bilo na 686. mestu.

Anđa, Anđela, Anđelka, Anđelija, Angelina

Anđela je žensko ime koje se koristi u mnogim jezicima, vodi poreklo iz grčkog jezika (lat. αγγελος) i ima značenje: anđeoski.

Angelina je žensko ime koje se koristi u mnogim zemljama, ali pre svega u Engleskoj, Nemačkoj, Italiji, Poljskoj i Rusiji. Oblik je imena Angela, potiče od grčke reči “angelos”, “aggelos” i označava anđela, a u prenesenom značenju, “božjeg poslanika”. Na latinskom je ovo deminutiv od Angela, a i na italijanskom označava malog anđela. U Pravoslavnom kalendaru se proslavlja Prepodobna majka Angelina, despotica srpska, praznuje se 30.07 po starom kalendaru ili 12.08. po novom kalendaru. Smatra se da je u Srbiju uvedeno u 19. veku zajedno sa prezimenom Anđelković. Ovo ime je uvek bilo među prvih šeststo u periodu od 1990. do 2007. u SAD. U Kanadi je od 1998. bilo među prvih sto, a od naredne godine među prvih 80 sve do 2007. godine. Među prvih osamdeset je i u Australiji od 2003. do 2007, a u Nemačkoj je 2007. i 2008. bilo među prvih četrdeset. U Srbiji je od 2003. do 2005. bilo na 89. mestu, a popularno je i u drugim zemljama. Srodna imena su Angel (ime), Angela i Angelika. Od ovog imena izvedena su imena Anđa, Anđel, Anđela, Anđelija, Anđelika, Anđelka, Anđelko, Gina, Đeša, Đina, Elida i Jagica.

Anka, Ankica, Anica

– izvedeno od Ana – milost, zahvalnost

Antonina

Antonina je žensko ime koje pripada romanskoj grupi jezika, a javlja se u Španiji, Engleskoj, Nemačkoj, Poljskoj, Rusiji i Italiji. Potiče iz latinskog jezika i označava onu “koja je vredna” (u smislu nagrade). U Srbiji je ovo ime izvedeno od imena Antonije. U periodu od 1900. do 1910. ovo ime je bilo među prvih 1.000 imena u SAD, a u južnoj Australiji 1999. i 2003.

Posted on Category:Roditeljstvo

Spisak poreklo i značenje imena: na slovo L

Muška imena koja počinju sa slovom L

Labud

Labud je muško ime u Srbiji. Prema nazivu ptice labud. Danas je to veoma retko ime

Lazar (Laza, Lazo, Laka, Lako, Laketa)

Lazar ili Lazarus je muško ime hebrejskog porekla, mada može biti i prezime. Potiče od heb. Eleazar, što znači „Bog je pomoć“ ili „Bog je pomogao“, što dalje vuče korene od aram. (Azarya, Azarija), s istim značenjem.

Poreklo imena Lazar

Prvobitne su klasične forme — hebrejsko. lazaros, latinsko Lazarus i grčko lazaros. Ovo ime je kroz hrišćanske tekstove (Lazar iz Vitinije iz Jevanđelja po Mateju). To je uobičajen način prilagođavanja klasičnih imena — odbijanje genitivnog nastavka -os/-us i utvrđivanje (dodavanje tvrdog jer).

Današnje forme u evropskim jezicima su još i fr. Lazare, ital. Lazzaro, šp. Lazaro, port. Lazaro, rus. Lazar, lit. Lozorius i druge.
U neevropskim jezicima, prisutne su transkribovane forme.

Lale

Lale je muško ime u Srbiji. Skraćenica ili nadimak za Lajčo, Lazar

Ležimir

Ležimir je naselje u Srbiji u opštini Sremska Mitrovica u Sremskom okrugu. Prema popisu iz 2002. bilo je 947 stanovnika (prema popisu iz 1991. bilo je 913 stanovnika).
U naselju Ležimir živi 781 punoletni stanovnik, a prosečna starost stanovništva iznosi 42,8 godina (41,4 kod muškaraca i 44,2 kod žena). U naselju ima 363 domaćinstva, a prosečan broj članova po domaćinstvu je 2,61.
Ovo naselje je velikim delom naseljeno Srbima (prema popisu iz 2002. godine), a u poslednja tri popisa, primećen je porast u broju stanovnika.

Lepoje

Lepoje je muško ime u Srbiji. Od osnove lep.

Lepomir

Lepomir je muško ime u Srbiji. Od osnova reči lep i mir.

Leposav

Leposlav je muško ime u Srbiji. Koren imena: lepota + slav. Značenje: Lep Sloven.

Lola

Domaća narodna tvorevina.
Potiče iz persijskog u značenju “dragan, momak, đetić”. Neke od postojećih mogućih pretpostavki su: da je izvedeno od Lolija, Lolijan, Lolion, da je varijanta od Olga, Olivera i da je nastalo u španskom jeziku u značenju “čila, jaka, krepka, nepokolebljiva”.

Luka

Luka je muško ime grčkog porekla. Potiče od grčke reči „luks“ što znači „svetlost, svetleći“. Ovim imenom se često označavao žitelj Lucanije, oblasti u Italiji.

Luka (lat. Lucas – Lukanac), često muško ime koje dolazi u nizu sličnih varijanti u mnogim indoevropskim jezicima. Nastalo je kontrakcijom (stezanjem) reči Lucanus, odnosno ‘čovek iz Lukanije’ , antičke italijanske pokrajine (današnja Basilicata) koja je bila nastanjena sabelskim plemenom Lukancima (lat. Lucani). To je 43. ime u SAD-u. Ime Luka ne sme se pobrkati sa drugim rimskim imenom Lucius, odakle dolazi i ženski oblik Lucija, a koren joj je u reči lux = svetlost.

Najpoznatiji Luka je, svakako, apostol Luka, autor trećeg jevanđelja u Svetom pismu i nekoliko poslanica Novog zaveta. Bio je poznat kao lekar koji je putovao u pratnji Svetog Pavla.


Ženska imena koja počinju sa slovom L

Lana

Ime je izvedeno od naziva biljke “lan” a u prenosnom značenju znači “nežna, prefinjena”.

Lana je potok koji protiče kroz Tiranu, glavni grad Albanije. Izvor Lane je na planinama istočno od Tirane. Obala Lane je uređena tokom mandata gradonačelnika Edi Rame ali je potok i dalje izuzetno zagađen.

Lara

Lara je žensko ime, skraćenica od imena Laura.
Iz imena Laura nastali su mnogi oblici ženskih imena, među kojima je i spomenuti simplificirani oblik Lareta. premda bi to u originalu bila Larreta ili Laretta.
Značenje imena Lara moglo bi biti povezano i u latinskom izrazu lar, laris (mn.) lares, što je bilo ime kućnih rimskih bogova, zaštitnika kuće odatle i značenje imenu Lara – zaštita.

Latinka

Latinka je žensko ime u Srbiji. Značenje od reči latica.

Lela

Lela je žensko ime koje je u Srbiji izvedeno od imena Jelena, ali je u engleskom jeziku varijanta imena Leila i na svahili jeziku ima značenje „crna lepotica“, a u vezi je i sa francuskom reči „odanost“.
Popularnost: Lela je u SAD bilo popularno ime od 1900, ali ta popularnost do 1960. naglo opada.

Lena

Lena je žensko ime koje je u Srbiji i Rusiji izvedeno ime od Jelena, ali u Engleskoj, Nemačkoj i Skandinavskim zemljama izvedeno je iz imena Helena ili Magdalena, a javlja se i u drugim zemljama, Španiji na primer.
Popularnost: U SAD ovo ime je od 1900. do 2007. uvek bilo među prvih hiljadu, ali mu poslednjih godina popularnost opada. U Kanadi je u periodu od 1999. do 2004. bilo među prvih sto.

Lenka

Lenka je žensko ime koje se najčešće sreće u Češkoj, Slovačkoj i Poljskoj. U ovim zemljama je izvedeno od imena Helena ili Magdalena, a u Srbiji od imena Jelena.
Popularnost: U Sloveniji je ovo ime 2007. bilo na 424. mestu po popularnosti.

Leonida

Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Ime Leonid nam je došlo preko ruskog iz grčkog “Leonidas”, “leon” u značenju “lav” + “eidos” u značenju “potomak”.
Kalendarsko je ime. Leonida je ženski oblik od Leonid.

Leonora

Ime Leonora je španskog porekla. Značenje: šteta.

Lepa

Ime domaćeg podrekla.
Pridev “lepa u značenju “dopadljiva, lepog izgleda” uzet je za lično ime.
Od ovog imena izvedena su imena Lepava i Lepoje.

Lidija

Lidija je žensko biblijsko ime grčko-hebrejskog je porekla, i ima značenje: rođena od boga, rođena u Lidiji.
Ime ima značenje rođena od Boga, odnosno žena iz Lidije, pokrajine u Maloj Aziji. U korijenu je asirska reč luddi i znači ljudi.

Liza

Liza je žensko ime. Ime je izvedeno iz imena Elizabeta. Liza je relativno često ime, među prvih petsto ženskih imena u Hrvatskoj, gde danas živi preko dvesta osoba koje nose ovo ime.

Lilijana

Lilijana je žensko ime koje se javlja među slovenskim narodima, ali se pojavljuje i kao varijanta imena Lillian na engleskom govornom području. U Srbiji je izvedeno od imena Ljiljana. Postoji u katoličkom kalendaru, kao ime španske mučenice, preminule 27. jula 852. godine.
Popularnost: Ovo ime je od 1970. među prvih 1.000 imena u SAD; od 1990. među prvih 400, a od 2005. među prvih 200 po popularnosti. U Sloveniji je ovo ime na 169. mestu prema učestalosti. U južnoj Australiji je bilo među prvih 700 imena 2003. godine.

Lila

Lila je žensko ime koje se javlja u različitim jezicima i ima različita tumačenja. Postoji kao afričko ime u značenju „dobro“ i kao arapsko u značenju „noć“ i u engleskom govornom području (poreklom sa ostrva), kao varijanta hebrejskog imena Delilah (prema jednom tumačenju „siromašna“, „mala“, a prema drugom „privlačna“, „zavodljiva“), engleskog Lily ili arapskog Layla. Takođe, javlja se i u Indiji i na sanskritu znači „igra“, „zabava“. U Srbiji, ovo je izvedeno ime od imena Ljiljana.
Popularnost: Ovo ime je bilo među prvih 1.000 u SAD od 1880. do 1960. kada mu popularnost opada, ali ponovo raste od 1998. do 2007. U Kanadi je 2004. godine ovo ime bilo među prvih devedeset, u Britanskoj Kolumbiji je iste godine bilo na 609. mestu, a u južnoj Australiji je najveću popularnost imalo 2005. i 2007. kada je bilo na 170, odnosno 176. mestu.

Lola

Domaća narodna tvorevina.
Potiče iz persijskog u značenju “dragan, momak, đetić”. Neke od postojećih mogućih pretpostavki su: da je izvedeno od Lolija, Lolijan, Lolion, da je varijanta od Olga, Olivera i da je nastalo u španskom jeziku u značenju “čila, jaka, krepka, nepokolebljiva”.

Luna

Luna je žensko ime latinskog porekla. Značenje imena na je mesec (mesec na nebu).

Lucija

Ime Lucija dolazi od latinske imenice lux (u genitivu lucis), a znači svetlo, sjaj, jasnoća, u daljnem smislu: oko, život. Stoga ime Lucija u prevodu znači i Svetlana, i Jasna.

Posted on Category:Roditeljstvo

Spisak poreklo i značenje imena: na slovo N

Spisak poreklo i značenje muških imena: na slovo N

Najdan

Od starog prideva trpnog najden, tj. nađen, naći
Izvodi poreklo od staroslovenske osnove “najden” (bugarski “nađen”), “naljesti” u značenju “naći” koja se može podvesti pod značenje “dobiti”. U prošlosti kada se još verovalo da reč ima snagu magije nadevalo se detetu sa verom da mu život sigurno neće biti ugrožen i da će ostati u životu ako ga ostave na putu (obično na raskrsnici) pa ga krsti prolaznik namernik koji ga prvi najde tj. nađe jer će snaga i zdravlje tog namernika preći na dete i izmeniti njegovu sudbinu.
Numerološka vrednost: 8
Numerološko značenje: Ovaj broj donosi mnoge prepreke i teškoće u životu i nije nimalo lak.
Poznajete nekoga ko se zove Najdan? Lajkujete ga na Facebook-u!

Naum

Ime Naum potiče od grčkog imena Naoum. Koren i značenje imena potiče od starohebrejske reči nahum što znači učitelj.

Nebojša

Priželjkivano ime koje izvodi poreklo od osnove glagola “bojati se” sa negacijom “ne- bojati se”. Može biti da je nastala prvo zajednička imenica “nebojša” u značenju “onaj ko se ne boji”, pa je kasnije uzeta za lično ime. Dokumentovano je u mitskoj pesmi “Nebojša i Mladen” iz Vukove zbirke. Izražava roditeljsku želju da pristiglo dete bude hrabro, da se ne boji u životu. Ime se pominje još u srednjem veku što svedoči i o njegovoj starini. U beogradskom Donjem gradu, na obali Dunava stoji kula po imenu Nebojša. Naziv joj datira u daleku prošlost što potvrđuju narodne pesme u kojima se pominje. Od ovog imena izvedeno je ime Neško.

Neven, Nevenko

Ime domaćeg porekla.
Naziv ukrasne biljke uzet je za lično ime. Potiče iz novijeg vremena kada se u narodu razvio običaj davanja imena po nazivu cveća. Po narodnom običaju izbor cvetnog imena predstavlja izraz roditeljske želje da dete bude pre svega lepo, nežno, milo, ljupko i prefinjeno. Može biti da je nastalo od glagola “venuti” sa negacijom “ne – venuti”, što mu prišiva svojstvo priželjkivanog imena. U ovom slučaju pretpostavlja se da je u prošlosti, kada je zbog loših zdravstvenih uslova života pomor dece bio veliki, nadevano detetu u želji da ostane u životu (da ne uvene). Od ovog imena izvedena su imena Nevena, Nevenka, Nena i Nenka.

Negovan

Od osnove trpnog glagola negovati: negovan
Od ovog imena izvedeno je ime Njegoje.
Numerološka vrednost: 9
Numerološko značenje: Ovi ljudi su pošteni, kreativni i nezavisni. To su duhovno snažni ljudi koji razvijaju svoje duhovne sposobnosti i imaju koristi od vezbi duha. Sposobni su da prebrode mnoge teskoće u životu. Rutinu života podnose lakše nego drugi. Sposobni su da vole čista srca.

Negomir

Od osnova nega i mir.
Numerološka vrednost: 6
Numerološko značenje: Ovaj broj odgovara umetnicima, muzičarima i pesnicima. Oni su šarmantni i dopadljivi, ali takođe i pomalo nestabilni. Vole lepotu (oblike i boje) i interesuju se za ljude i prirodu. Privlači ih i okultno.

Nedeljko

Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Naš je prevod iz grčkog “Kyriakos” u značenju “gospodski (nedeljni)”, izvorno iz “kyriake hemera” u značenju “dan gospodnji, vaskrsenje”.
Od ovog imena izvedena su imena Neda, Nedeljka, Neđeljka, Neđeljko, Neđo i Neca.

Nemanja

Staro slavenosrpsko ime.
Izvodi poreklo od slovenske osnove “maniti” na negacijom. Prema rečniku Srpske akademije nauke i umetnosti, “maniti” je varijatna glagola “mamiti” što bi moglo da znači “privlačiti, biti privlačan”. Ovo ime datira u daleku prošlost. Prvi put je zabeleženo kad je za raškog župana došao Stefan Nemanja, rodonačelnik dinastije Nemanjića. Počev od tada, u narodu je važilo za vladarsko ime pa se po narodnoj tradiciji izbegavalo njegovo davanje običnim ljudima.

Izvođenje imenice neman, -ani f. iz prasl. *nejьmanь od glagola *nejьmati koje smo nedavno predložili, otvara novu mogućnost tumačenja ličnog imena Nemanja, Neman, čije je poreklo već dugo vremena sporno. Kao takvo, ono je poznato kod Srba i Hrvata od XII v., a po svedočanstvu češke, lužičkosrpske i beloruske toponimije moglo bi biti još praslovensko. Tradicionalno se tumači u vezi sa *maniti ‘varati’, Mani-slav itd. (Daničić, Maretić, Jagić) ili kao aglomerat hipokorističnih elemenata (Skok, Bošković). No već je Skok zaključio da je ono prvobitno moralo glasiti *Nejman, *Nejmanja, sudeći po načinu na koji ga predaju grčki i latinski izvori pišući o srpskom velikom županu Stefanu Nemanji: Neeman, Neeman, što s jedne strane odaje naslanjanje na jedan starozavetni antroponim, ali s druge ukazuje na prvobitan slovenski lik *Nejьmanъ, koji se može shvatiti dvojako: 1) kao pasivni particip od *ne jьmati: ‘neuhvatljiv, neukrotiv’, tip *Ne-danъ; 2) kao skraćeni oblik od složenog imena *Nejьmanegъ, up. stčeš. Doman, Domana od Domanegъ, stpoq. Bratron / Bratron, stčeš. Bratron od *Bratronegъ, stsrp. Sestronja, stčeš. Sestron od *Sestronegъ, stčeš. *Miron od Mironegъ, stčeš. Dobrona od *Dobronegъ, sthrv. Pribynja od Pribynegъ. Možda se takvo ime davalo, u opoziciji prema Domanegъ a sa profilaktičkom funkcijom, deci koja se rode u tuđini (Nemanja se rodio u Zeti gde je njegov otac Zavida u to doba boravio kao begunac), ali postojanje imena *Neman i *Zavid u staro doba kod Lužičkih Srba ukazuje na moguću rodovsku odnosno dinastičku tradiciju.

Nenad

Staro slavenosrpsko zaštitno ime.
Nastalo je od osnove “nenadan”. U prošlosti kada se još verovalo da reč ima dejstvo magije, nadevalo se detetu u funkciji odvraćanja zlih sila koje mimoilaze iznenada rođeno dete jer mu teško mogu nauditi. Obično se daje detetu kome se roditelji nisu nadali.

Oblikovano je prema pridevu nenadan, a znači ‘dete kojem se roditelji nisu nadali’.
Ali, ima i suprotno značenje i znali da je neko usrećio nekoga drugog jer je došao nenadano, neočekivano ili onda kad su za taj dolazak bile izgubljene sve nade.

Nestor

Koji se vraća, koji čezne za domom, ime hrišćanskog svetitelja.
Poreklo: Grčko
Numerološka vrednost: 5
Numerološko značenje: Ovi ljudi su komunikativni, prijateljski nastrojeni, živahni i omiljeni. Materijalni komfor uzimaju zdravo za gotovo, a udoban život im je imperativ! Lako uče i obrazuju se i ne mogu zamisliti život bez aktivnog, društvenog angažovanja.

Nikodim, Nikodije

Nikodim je biblijska ličnost, jevrejski sveštenik (farisej) i član sinedriona koji je poslan da prouči Isusovu nauku.
Nakon nezadovoljstva prvosveštenika i fariseja što nije Isusa priveo k njima, on je otvoreno ustao protiv njih (Jovan VII, 32, 45 — 53). Posle stradanja i Hristove smrti, pomogao je Josifu Arimatejeskom pri skidanju Hristovog tela sa krsta i pogrebenja (Jovan XIX, 38 — 42). Po crkvenom predanju primio je krštenje od apostolâ. Judeji su ga udaljili iz sinedriona i Jerusalima. Potom je živeo u domu svog rođaka Gamalila izvan Jerusalima, gde je i skončao.

Nikola

Nikola (grč. Nikolaos, ital. Nicola, engl. Nicolas) je muško lično ime. Potiče iz grčkog imena Nikolaos, što znači pobeda naroda. Ime je od najranije prošlosti nosilo nekoliko papa, ruskih careva, kraljeva, prinčeva, vojskovođa i veliki broj drugih velmoža. Rasprostranjeno je kod svih evropskih naroda od najstarijeg vremena do danas, zahvaljujući istaknutom korifeju i arhijereju iz maloazijske pokrajine Likije čije je ime ušlo u hrišćanski kalendar. U 11. veku kult Svetog Nikole je bio podstaknut na Balkanu prenosom njegovih moštiju u Bari.
Od ovog imena izvedena su imena Kola, Kole, Kolja, Nikica, Niko, Nikoleta, Nikolija, Nikolina, Nikša i Nine.

Ninko, Nino

Ninko je muško ime slaovenskog porekla. Izvedeno je od imena Nino. Ime ima poreklo do starog prideva nino u značenju nov, svež, mlad.

Ninoslav

Staro slovenosrpsko ime.
Složeno je od osnova starog prideva “nino” u značenju “nov, mlad” + “slava”.
Pretpostavlja se da je doneto na Balkan iz slovenske prapostojbine. Jedan od najranije poznatih je bosanski ban iz 13. veka koji se nazivao punim imenom Ninoslav Mate Ninoslav. Posle viševekovnog tavorenja ponovo je oživelo sredinom 19. veka, zahvaljujući romantičarskom oživljavanju nacionalne istorije, kada su mnoga zaboravljena imena ponovo ušla u upotrebu.
Od ovog imena izvedeno je ime Ninoslava.

Nićifor

Prema Nikifor, pobedonošac, ime hrišćanskog svetitelja.
Poreklo: Grčko
Ime za: Dečake
Numerološka vrednost: 9
Numerološko značenje: Ovi ljudi su pošteni, kreativni i nezavisni. To su duhovno snažni ljudi koji razvijaju svoje duhovne sposobnosti i imaju koristi od vezbi duha. Sposobni su da prebrode mnoge teskoće u životu. Rutinu života podnose lakše nego drugi. Sposobni su da vole čista srca.

Novak, Novica, Noviša, Novko, Novo

Staro slavenosrpsko priželjkivano ime.
Izvodi poreklo od osnove “nov” u značenju “novorođenče”. Izražava roditeljsku želju za prinovom u porodici, da bude početak novog u njihovom životu. Pomen muškog imena posvedočen je u manastirskim zapisima iz 14. veka što svedoči o njegovoj starini. Biće da je i žensko ime nastalo u približno isto vreme.
Od ovog imena izvedena su imena Novelja, Novica, Novko, Novo i Noko.


Spisak poreklo i značenje ženskih imena: na slovo N

Nada, Nadežda, Nađa, Nadica

Hrišćansko nasleđe.
Ime Nada je naš prevod iz grčkog “Elpis” u značenju “nada” ili je naziv jedne od triju hrišćanskih vrlina (vera, nada i ljubav) uzet za lično ime.
U prošlosti dugo je favorizovano u slavenosrpskom, a naročito u ruskom jeziku pa otuda i današnja zastupljenost u narodu.
Kalendarsko je ime.
Od ovog imena izvedena su imena Nadica i Nađa.

Natalija, Nataša

Hrišćansko nasleđe. Potiče iz latinskog “Natalia”, izvorno iz “natalis” u značenju “Božić, dan Hirstovog rođenja”. Otud “dies natalis” u značenju “dan rođenja” ili “humus natalis” u značenju “domovina”. Obično se nadevalo detetu rođenom na dan Božića. Kasnije tokom vremena ta veza je izgubljena pa se naprosto davalo detetu prema ukusu roditelja. Kalendarsko je ime. Od ovog imena izvedena su imena Nata, Nataša i Natka.

Nevena, Nevenka

Nevena je srpsko žensko ime. Nastalo je po cvetu nevenu. Taj cvet je jako lekovit pa se ime daje da bi prizivalo zdravlje. Ime je nastalo i od odričnog obika glagola venuti – ne venuti, što znači: ona koja ne vene, odnosno večno mlada. Takođe, ime predstavlja izraz roditeljske želje da dete bude nežno i prefinjeno

Neda

Neda je žensko ime domaćeg porekla. Skraćeni je oblik imena Nedeljka a nastalo je od nedelja (naziv dana u sedmici). Često ime.
Numerološka vrednost: 1
Numerološko značenje: Ovi ljudi se teško zaboravljaju, jer uvek privlače pažnju na ovaj ili onaj način. Svoje ime nose sa sigurnošću i sesni su sebe. Uglavnom postižu uspeh u životu. Ne podnose da su gubitnici. Imaju jak osećaj identiteta.

Nedeljka, Neđeljka

Nedeljaka je žensko ime domaćeg porekla. Nastalo je od nedelja (naziv dana u sedmici). Muški oblik ovog imena je Nedeljko, dok su drugi oblici Neda, Neđeljka, Neđeljko i Neđo.

Nikoleta

Nikoleta je žensko ima a dolazi od latinskog Nicolaus, izvorno je grčkog porekla Nikolaos. U sebi veže dve reči nike (pobeda) i laos (narod). Drugi oblici ovog imena su Nikol, Nikola i Nikolina.

Nikolija

Prema Nikola.
Numerološka vrednost: 4
Numerološko značenje: Logičnost i oprez ovih osoba često sprečavaju životni uspeh. Spori su u delovanju i reakcijama, i često su sumnjičave prirode. Imaju malo poverenja u druge i u sebe. Dobri su u detaljima ali im izmiče celokupna slika. Uporni su i na njih se može osloniti.

Nina

Hrišćansko nasleđe.
Potiče iz grčkog “Nina” koje može biti: ženski oblik od “Ninos” (Ninus) što je bilo ime legendarnog osnivača Asirskog carstva, muža Semiramide, ili od Nina to je skraćeno od “loan(nina)” u značenju “nosilac svete blagodeti”. Postoji mišljenje da je tepanje od Ninoslav, Antonina ili Katarina. Kalendarsko je ime.